在尼泊尔的洪拉山区,女人å¯ä»¥åŒæ—¶æ‹¥æœ‰å¥½å‡ 个一æ¯åŒèƒžçš„兄弟作为丈夫,但婚姻å´å’Œçˆ±æƒ…ã€å¿ è´žæ— å…³ï¼Œå¯¹äºŽå¥³äººæ¥è¯´ï¼Œæ˜¯å¹¸è¿˜æ˜¯ä¸å¹¸ï¼Ÿ
为了财富,兄弟共享一妻
â€œè¿™ä¹ˆè¯´ä½ å±…ç„¶ä¸è·Ÿæ±¤å§†çš„哥哥ç¡è§‰ï¼Ÿä»–ä¸å¥½ä¹ˆï¼Ÿâ€21å²çš„æ¸…玲·赞戈莫放下手ä¸çš„镰刀,从麦田里转过身æ¥ï¼Œå¥‡æ€ªåœ°é—®æˆ‘。“噢ä¸â€ï¼Œæˆ‘试图解释,“我也很喜欢汤姆的åŒèƒžèƒŽå“¥å“¥ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘们的风俗ä¸ä¸€æ ·ã€‚如果我和é²å‹ƒä¹±æ¥çš„è¯ï¼Œæ±¤å§†ä¼šå¾ˆä¸é«˜å…´çš„。â€
“那汤姆ä¸åœ¨çš„æ—¶å€™å‘¢ï¼Ÿâ€å¥¹ç–‘惑地接ç€é—®ã€‚我该怎么回ç”这个问题?汤姆森·凯利,这些照片的摄影师,就是我的丈夫。但我们æ¥åˆ°çš„地方是尼泊尔西北部的洪拉山区,对自å¤ä¾¿å¥‰è¡Œä¸€å¦»å¤šå¤«åˆ¶åº¦çš„当地人,很难去ç†è§£â€œä¸“一浪漫的爱情â€è¿™å›žäº‹å„¿ã€‚我åªèƒ½å°½é‡æ¯”划,“嗯,我爱汤姆,对他有特别的感情,他是我最亲近的人…â€ä½†è¿™äº›ï¼Œåœ¨å«ç»™äº†ä¸‰å…„å¼Ÿçš„æ¸…çŽ²å¬æ¥ï¼Œå¿…然是å¦å¤–ä¸€ç§æ„æ€ã€‚在这里,åªçˆ±ä¸€ä¸ªäººï¼Œæ˜¯è‡ªç§ã€è´ªå©ªçš„罪æ¶è¡¨çŽ°ï¼Œæ˜¯åº”è¯¥ä¸ºä¹‹æƒæ„§æ‚”æ¨çš„æƒ…感。
è¿™ç§è²Œä¼¼ä»¥å¥³æ€§ä¸ºä¸å¿ƒçš„婚姻制度,在世界å„地的一些民æ—ä¸éƒ½ä»ç„¶å˜åœ¨ï¼Œå¦‚æˆ‘å›½çš„éƒ¨åˆ†è—æ—人ã€å°åº¦å—éƒ¨çš„æ‰˜è¾¾äººã€æ–¯é‡Œå…°å¡çš„僧伽罗人ã€ç¾Žæ´²çš„æŸäº›çˆ±æ–¯åŸºæ‘©äººã€å°ç¬¬å®‰äººã€é˜¿ç•™ç”³äººç‰ã€‚生活在这里的尼泊尔å®å·´äººï¼Œç¥–先就是自亚洲的大平原è¿å¾™è‡³æ´ªæ‹‰å±±è°·çš„è—æ—。他们从祖先那里å¦ä¼šäº†æ”¾ç‰§å’Œè´¸æ˜“,å†åŠ ä¸ŠåœŸåœ°è€•ç§ï¼Œæž„æˆäº†ä¼ 统å®å·´äººçš„主è¦ç»æµŽè¦ç´ ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¿ç•™äº†ç¥–先以女性为ä¸å¿ƒçš„社会制度。当时游牧部è½é©»æ‰Žä¸‹æ¥ï¼Œå› ä¸ºå±…æ— å±éšœï¼Œå®¹æ˜“å—外敌侵è¢ï¼Œç”·åä¿å«å®¶å›ï¼Œå¥³å则负责掌管家åºã€‚è¿‡åŽ»çš„æ¯æƒæ–‡åŒ–æ¼”å˜è‡³ä»Šï¼Œä¾¿å½¢æˆäº†ä¸€å¦»å¤šå¤«åˆ¶ï¼Œå¹¶ä¸”这些“夫â€å…¨æ˜¯äº²å…„弟。  

新娘家的团队å‰å¾€æ–°å¨˜å®¶æŽ¥äº²ã€‚åœ¨å½“åœ°ï¼Œä¼—å¤šå…„å¼Ÿè¿Žå¨¶ä¸€ä¸ªæ–°å¨˜çš„å©šç¤¼ä¸Šï¼Œæ–°å¨˜å¹¶ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆé‡è¦äººç‰©ï¼Œåªæ˜¯ç”·æ–¹å¤§æ‘†å®´å¸æ˜¾ç¤ºè´¢å¯Œï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç”·äººä»¬åƒåƒå–å–ã€å”±æŒè·³èˆžæ‰¾ä¹å的好机会   

12å²çš„æ–°å¨˜å¡”瑞拉和她的新郎们,图ä¸ä¸ºä¸‰äººã€‚塔瑞拉å«ç»™äº†æ´›ä¼¯æ¡‘家的五兄弟,年龄分别是26ã€22ã€21ã€15ã€5å²ã€‚ä¸é—´çš„æ˜¯è€ä¸‰ç´¢çº³å§†ï¼Œå‡ å¹´åŽä»–喜欢上了清玲·赞戈莫,与塔瑞拉离婚,兄弟五人å†åŒæ—¶è¿Žå¨¶ä»–看ä¸çš„æ–°å¨˜   

æ¯äº²ä¸ºå³å°†å‡ºå«çš„女儿清玲·赞戈莫穿上å«è¡£ï¼Œä½©å¸¦å¤´é¥°ã€‚这些东西都是æ¯å¥³ä¹‹é—´ä»£ä»£ç›¸ä¼ 的,有ç¥ç¦å’Œè¾Ÿé‚ªçš„å¯“æ„ ã€€ã€€

清玲离开了原æ¥çš„婆家,å«ç»™äº†æ´›ä¼¯æ¡‘兄弟们。在这两家兄弟家,生儿育女都是她的é‡è¦å·¥ä½œã€‚å…„å¼Ÿå…±å¦»åˆ¶åº¦é‡Œçš„å¥³äººè¢«è¦æ±‚对所有的丈夫一视åŒä»ï¼ŒåŒ…括è¦ä¸ºæ¯ä¸ªäººç”Ÿå©å,尽管å©å的父亲是è°éƒ½æ˜¯å½“妈的自己说了算
还是当地商人麦拉·戴的解释最直接:“有一ã€ä¸¤ä¸ªä¸ˆå¤«åœ¨å¤–放牧或åšä¹°å–,家里就å¯ä»¥è¿˜ç•™ç€ä¸€ä¸ªç…§é¡¾è€å©†ï¼Œâ€æ‹¥æœ‰4个儿å的麦拉认为一妻多夫制是给女人的ç¦åˆ©ï¼Œâ€œå¦‚果一个丈夫抛弃了她,没关系,还有他的兄弟呢。â€
人类å¦å®¶è®¤ä¸ºï¼Œä¸€å¦»å¤šå¤«åˆ¶å¯ä»¥æŽ§åˆ¶äººå£å¢žé•¿(是å¦å±žå®žä¸æ•¢ç¡®è®¤ï¼Œåœ¨ä¸´è¿‘的一夫一妻制度下的å°åº¦äººèšå±…地Teyæ‘,人å£å¢žé•¿çŽ‡ä¸Žå®å·´å…¶å®žç›¸åŒ),并且在é—产继承方é¢å› 所分的份数å‡å°‘从而å¯å¢žåŠ æ¯ä»½ä»·å€¼ï¼Œé¿å…å®¶åºè´¢å¯Œçš„æµå¤±ã€‚
å®å·´äººçš„确觉得他们比邻æ‘çš„å°åº¦äººå¯Œè£•得多。麦拉·戴说:“如果让我这么多的儿åå„自æˆå®¶åˆ†åœ°ï¼Œé‚£æˆ‘们家一定和Teyæ‘çš„å°åº¦äººä¸€æ ·ç©·äº†ã€‚â€â€œå°±å› 为我们四兄弟ä¸åˆ†å®¶ï¼Œåˆ†äº«ä¸€ä¸ªè€å©†ä¸€ä¸ªå®¶ï¼Œæˆ‘ä»¬æ‰æˆäº†æœ‰é’±äººã€‚â€é•¿åè¾¾ç“¦è¿žè¿žç‚¹å¤´ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨è¿™æ ·æ˜Žç¡®åˆ†å·¥å¤šå¥½ï¼Œæœ‰äººè€•åœ°ï¼Œæœ‰äººæ”¾ç‰§ï¼Œæœ‰äººåšä¹°å–ï¼Œæˆ‘ä»¬å¿…é¡»åœ¨ä¸€èµ·ã€‚è¦æ˜¯å„èµ°å„的路,真ä¸çŸ¥é“该怎么活下去。â€å½“然,ä¿è¯è´¢å¯Œçš„å‰ææ˜¯ä¸èµ·å†…è®§ä¸åˆ†å®¶ã€‚å› æ¤ï¼Œå¦‚æžœæ—©æ™¨å¼Ÿå¼Ÿæ¥æ‰¾ä»–ï¼Œè¦æ±‚晚上和“嫂åâ€æˆ–者说“妻åâ€åŒåºŠï¼Œä»–都必须ç”应,å¦åˆ™å¼Ÿå¼Ÿå¦å¨¶ä¸€ä¸ªåª³å¦‡ï¼Œå®¶äº§ç”°åœ°å°±ä¿ä¸ä½äº†ã€‚
å«ç»™äº”兄弟的12岿–°å¨˜
ä¸€å¦»å¤šå¤«åˆ¶ä¸æœ€ç†æƒ³çš„妻å形象是:æœä»Žæ‰€æœ‰ä¸ˆå¤«çš„æ„æ„¿ï¼Œä»Žä¸è¡¨ç¤ºå‡ºè‡ªå·±çš„æ¬²æœ›ï¼Œä»Žä¸åšä»»ä½•å¼•èµ·å¤«å¦»äº‰ç«¯çš„äº‹æƒ…ã€‚åŒæ—¶ï¼Œä¸Žæ¯ä¸ªä¸ˆå¤«è‡³å°‘è¦ç”Ÿä¸€ä¸ªå©å——å¦åˆ™ï¼Œä¼šæœ‰ä¸ˆå¤«æŒ‡è´£è¯¥åª³å¦‡åŽšæ¤è–„å½¼(通常由当妈的æ¥å®£å¸ƒå©å的父亲是è°)。我问清玲:“如果和其ä¸ä¸€ä¸ªåŒåºŠçš„æ¬¡æ•°å¤šäº†ï¼Œå…¶ä»–丈夫会ä¸ä¼šå«‰å¦’ï¼Ÿâ€æ¸…玲回ç”说: “å¯ä»–们是兄弟啊,兄弟是ä¸ä¼šå«‰å¦’的。â€
我ä¸ä¿¡ï¼Œåœ¨æˆ‘的追问下,清玲脸红了,她笑了一会儿说:“好å§ï¼Œæˆ‘æ‰¿è®¤ï¼Œå¦‚æžœä½ éžå¸¸çˆ±å…¶ä¸ä¸€ä¸ªï¼Œåˆ«äººæ˜¯ä¼šæœ‰ä¸€å°ç‚¹å«‰å¦’的。所以我们通常到了åŠå¤œæ‰åšçˆ±ï¼Œè‹¥æ˜¯åˆšç¡ä¸‹æˆ–是起床å‰ï¼Œæ—人会å¬è§ã€‚â€
我和汤姆第一次è§åˆ°æ¸…çŽ²å’Œå…¶ä»–æ´ªæ‹‰æ‘æ°‘是在å多年å‰ã€‚那时我们å—é‚€å‚åŠ ä¸€ä¸ª12å²å¥³å©åå¡”ç‘žæ‹‰çš„å©šç¤¼ï¼Œå¥¹åŒæ—¶å«ç»™äº†å½“地富ç¿ï¼Œæ´›ä¼¯æ¡‘家的五兄弟,年龄分别为26ã€22ã€21ã€15,还有一个最å°çš„,5å²ã€‚å¡”ç‘žæ‹‰çš„çˆ¶äº²çœ‹ä¸Šäº†æ´›ä¼¯æ¡‘å®¶çš„å¯Œè£•æ®·å®žï¼Œè€æ´›ä¼¯æ¡‘则觉得12岿£å¥½é€‚åˆè¿™å‡ 个年龄跨度大的儿å,这桩婚姻就在å„自的å°ç®—盘ä¸å¼€å§‹äº†ã€‚
æ±¤å§†å¿™ç€æ‹ç…§ï¼Œå’Œæ–°éƒŽä»¬çš„亲戚碰æ¯é“å–œï¼Œæˆ‘åˆ™å’Œå¥³äººä»¬æ‰Žå †èŠå¤©ã€‚æ´›ä¼¯æ¡‘ä»¬ä¸æ˜Žç™½æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆè€æƒ³å’Œé‚£ä¸ªå°æ–°å¨˜èŠå¤©ï¼Œå¥¹çš„地ä½è¿œè¿œæ¯”ä¸ä¸Šåœ¨åº§çš„众多å”å”大爷们。婚礼连摆了5天5å¤œçš„æµæ°´å¸ï¼Œç›¸å½“排场,但很明显,这并ä¸å±žäºŽ12å²çš„å°æ–°å¨˜ï¼Œè€Œæ˜¯ç”·å®¶æ˜¾æ‘†è´¢å¯Œçš„好机会。
å°å°çš„æ–°å¨˜å€’也明艳照人,一è¢é“¶è‰²é”¦ç¼Žé•¿è¢ï¼Œè£…饰ç€ç»¿æ¾çŸ³çš„å¤´å† åž‚ä¸‹é“¶è‰²é¢çº±â€”â€”æ‰€æœ‰è¡Œå¤´éƒ½æ˜¯ä»£ä»£ç›¸ä¼ ã€‚æ¯•ç«Ÿè¿˜æ˜¯ä¸ªå°å§‘å¨˜ï¼ŒåŒæ‰€æœ‰12å²çš„女å©ä¸€æ ·ï¼Œå½“我问起“欢迎æµè§ˆddhw.comä½ ä¸€å®šä¼šå–œæ¬¢ä½ å–œæ¬¢è‡ªå·±çš„ä¸ˆå¤«ä»¬å—?â€ï¼Œå¡”ç‘žæ‹‰åªæ˜¯å®³ç¾žåœ°æ‚ç€å˜´ç¬‘ï¼Œå¥¹éƒ½ä¸æ€Žä¹ˆè®¤è¯†è¿™äº”个人呢。对她æ¥è¯´ï¼Œå©šç¤¼æ²¡ä»€ä¹ˆå¤§ä¸äº†çš„,ä¸è¿‡æ˜¯ç”·äººä»¬åƒåƒå–å–,唱æŒè·³èˆžæ‰¾ä¹å的机会。这个甚至还没有å‘育的å°å¥³å©åœ¨å©šç¤¼ç»“æŸåŽæš‚æ—¶å…ˆå›žçˆ¶æ¯å®¶ï¼Œç›´è‡³æœˆç»åˆæ½®åŽå†è¿”å›žå¤«å®¶ã€‚å½“æ—¶ä¹Ÿæ˜¯åˆæ¬¡è§é¢çš„æ¸…玲告诉我:“我们女人是ä¸èƒ½è¯´å‡ºæ¥å¿ƒé‡Œæ„Ÿè§‰çš„ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯æˆ‘们这里的风俗。â€
ä¸ç‰¢é 的婚姻制度
å‡ å¹´åŽå½“我和汤姆回到洪拉时,å‘çŽ°æ¸…çŽ²å’Œå¡”ç‘žæ‹‰åŒæ—¶é‡åˆ°å©šå§»é—®é¢˜ã€‚塔瑞拉的丈夫,排行è€ä¸‰çš„ç´¢çº³å§†çˆ±ä¸Šäº†æ¸…çŽ²ï¼Œè€Œæ¸…çŽ²ä¹Ÿå› ä¸ºä¸Žä¸ˆå¤«ä»¬ç›¸å¤„å¾—ä¸å¿«ä¹ï¼Œå®¶åŠ¡ç¹é‡å©†åª³å…³ç³»ç´§å¼ 而离开夫家,与索纳姆ç§å¥”è‡³åŠ å¾·æ»¡éƒ½ã€‚å…个月åŽï¼Œå‡ 个家åºé‡æ–°æŽ’列组åˆäº†ä¸€ä¸‹ã€‚
â€œæˆ‘å¾—è¯´æœæˆ‘的兄弟和父æ¯ï¼Œæ¸…玲比我们现在的è€å©†å¡”瑞拉强多了。â€ç´¢çº³å§†è¯´ã€‚最åŽä»–æˆåŠŸäº†ï¼Œè€æ´›ä¼¯æ¡‘ä¸å¾—ä¸ä»˜ç»™æ¸…玲å‰å¤«ä»¬25,000墿¯”(约555美元)的赔å¿é‡‘,比起当地平å‡å¹´æ”¶å…¥çš„3600(约80美元)墿¯”æ¥è¯´ï¼Œçš„确是一笔å¯è§‚的安置费。塔瑞拉回到娘家,ä¸ä¹…åˆå‡ºå«äº†ã€‚
清玲虽说如愿以å¿åœ°å«äº†ä¸€ä¸ªå¦‚æ„郎å›ï¼Œå´æ²¡æœ‰å› æ¤ä¸‡äº‹å¤§å‰ï¼Œä¸ä»…顺便æä¸Šäº†æ´›ä¼¯æ¡‘家的其他四兄弟,与索纳姆相爱,新婚夜å´ä¸èƒ½ä¸Žä¹‹å…±åº¦ã€‚â€œæˆ‘ä»¬çš„ä¹ ä¿—æ˜¯ç¬¬ä¸€å¤œè¦ç•™ç»™é•¿åã€‚â€æ´›ä¼¯æ¡‘告诉我。于是,与清玲入洞房的是大哥巴哈æœå°”。
过了些日å,我故æ„逗逗清玲这个大胆的女å©ï¼šâ€œåˆ°åº•喜欢新丈夫什么地方?è°åœ¨åºŠä¸Šæ˜¯æœ€æ£’çš„ï¼Ÿâ€æ¸…çŽ²ç¬‘äº†ï¼šâ€œæˆ‘ä¸€æ ·å–œæ¬¢ä»–ä»¬ã€‚å¥³äººä¸å–œæ¬¢åšçˆ±ï¼Œå¾ˆç–¼çš„。ä¸è¿‡æˆ‘å¯ä»¥é€‰ï¼Œå¦‚æžœä¸å–œæ¬¢å“ªä¸ªå…„弟,我就喊‘ä¸ï¼Œä¸ï¼Œæˆ‘ä¸è¦ã€‚’我们æ¯å¤©è¦åšå¥½å¤šæ´»ï¼Œç´¯å¾—åŠæ»ï¼Œæˆ‘æ‰æ²¡å¿ƒæƒ…åšçˆ±å‘¢ã€‚â€
婚姻的ä¸ç¨³å®šåœ¨ä¸€å¦»å¤šå¤«çš„å®å·´äººä¸å¹¶ä¸ç½•è§ã€‚例如麦拉·戴,他本æ¥å’Œä¸¤ä¸ªå¼Ÿå¼Ÿå…±æœ‰ä¸€ä¸ªè€å©†ï¼Œè°çŸ¥å°å¼Ÿå¼Ÿçˆ±ä¸Šäº†å°å§¨å,现在的婚姻状况是三兄弟和两å§å¦¹æˆäº†ä¸€å®¶äººã€‚清玲觉得一家有两个è€å©†å¯ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¥½äº‹ï¼šâ€œå¥³äººå’Œå…„弟ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå¥¹ä»¬ä¼šä¸ºç»™è‡ªå·±çš„å©åäº‰æœ€å¥½çš„é£Ÿç‰©è¡£æœæ‰“架的。â€
除æ¤ä¹‹å¤–,还有ä¸å¿ çš„é—®é¢˜ã€‚æœ‰æ—¶å¤–é‡æ˜¯ä¸€ç§ç–ç•¥ï¼šè‹¥å¥³äººæ„Ÿè§‰åˆ°ä¸ˆå¤«ä»¬å¼€å§‹å¯¹å¥¹ä¸æ»¡æ„了,她会赶紧给自己找个情人,一旦离婚,马上有下家接上。但更多时候,外é‡çš„ç†ç”±å¾ˆç®€å•。麦拉·戴的妻å说:“男人们ä¸åœ¨å®¶çš„æ—¶å€™æˆ‘ä»¬å½“ç„¶æ‰¾åˆ«äººäº†ï¼Œå› ä¸ºç”·äººä»¬ä¹Ÿå¯¹æˆ‘ä»¬ä¸å¿ 。â€ç”·äººåˆ™å¤§è¨€ä¸æƒè§£é‡Šåœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘们ä¸å¿ æ˜¯æœ‰åŽŸå› çš„ã€‚ä¸€å¦»å¤šå¤«è¿˜æ˜¯æœ‰é—®é¢˜ï¼Œå¥³äººåœ¨å…„å¼Ÿä¸åš¼èˆŒå¤´ï¼Œæ¬å¼„是éžï¼ŒæŒ‘起男人们的敌æ„。â€
尽管婚外情很普é,但一旦被å‘çŽ°ï¼Œç”·å¥³åŒæ–¹éƒ½ä¼šå—到严惩,男人è¦ç»™å¥³æ–¹ä¼—多的丈夫交一大笔罚金,女人则当众å—刑并被é€å‡ºå®¶é—¨ã€‚â€œæˆ‘çŸ¥é“æˆ‘那些丈夫们也ä¸è€å®žï¼Œâ€æ¸…çŽ²è¯´ï¼Œâ€œå¯æˆ‘什么都åšä¸äº†ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ç”Ÿæ°”,ä¸ç„¶ä¼šæŒ¨æ‰“。而ä¸å¿ 的女人挨了打还è¦éé‡ç¦»å¼ƒã€‚â€
和相邻的Teyæ‘æ¯”,清玲还是有些优越感。Teyæ‘的女人早早结婚,而且大多å«ç»™æ¯”自己è€å¾ˆå¤šçš„男人,结果到了30å²ï¼Œå‡ 乎一åŠéƒ½æˆäº†å¯¡å¦‡ï¼Œåˆå¾—éµå¾ªé£Žä¿—ä¸èƒ½å†å«ï¼ŒäºŽæ˜¯å¥¹ä»¬åªæœ‰å¾ˆçŸçš„ç”Ÿè‚²æœŸï¼Œç‹¬å±…çš„ç”Ÿæ´»ä¹Ÿæ ¼å¤–è‰°è¾›ã€‚
但还是有年轻的å®å·´å¥³äººä¸ä»…仅满足于æ¤ã€‚“一妻多夫制一点都ä¸å¥½ï¼Œå¥³äººå¤ªè¾›è‹¦äº†ï¼Œæ—¢è¦ç…§é¡¾å®¶åºï¼Œè¿˜è¦å¹³è¡¡å’Œé‚£ä¹ˆå¤šç”·äººçš„å…³ç³»ã€‚â€æ¸…玲的å°å§‘å娜姆多颇为冷é™ï¼Œ24å²ä»æœªå‡ºå«çš„她在当地算是个高龄未婚女å了,她在ç‰å¾…ï¼Œå› ä¸ºâ€œæˆ‘åªæƒ³å«ä¸ªæœ‰é’±è¿˜æœ‰è¶£çš„人。â€å¸Œæœ›æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œå¥¹çš„æ¢¦æƒ³å¯ä»¥æœ€ç»ˆå®žçŽ°ã€‚
é˜…è¿‡ï¼Œæœ‰æ„æ€