来源：北京青年报(06/06/06 02:48)
虽然学过芭蕾舞，还当选过“马来西亚小姐”，但从影二十年的杨紫琼在屏幕上总是很有力。在不久前接受凤凰卫视栏目《名人面对面》主持人许戈辉专访时，杨紫琼表示自己本人“不是非常厉害的”。在谈到婚姻观时，杨紫琼则表示，“一对夫妻仅仅在一起，还不是爱的标志”。
如果坚持跳舞，杨紫琼可能就在马来西亚开办自己的舞蹈学校了。不过，命运总是不可捉摸的。对于转行进娱乐圈拍电影，她坦言，“其实也是运气，并不是我选择的结果，是娱乐圈选择了我”。
在回国参选“马来西亚小姐”期间，杨紫琼有一个机会过去香港拍德宝电影公司一个广告，而合作对象是成龙、洪金宝。拍完广告后，她就和这家电影公司签约，后来，公司老板潘迪生成了她的第一任老公。
1985年，继《头鹰与小飞象》之后，杨紫琼主演了第二部电影《皇家师姐》，她凭借一身专业的舞蹈功底，加上精心设计的武打动作，展示了柔韧的身段和敏捷的身手。杨紫琼也因此片一炮而红，并由此奠定了自己“亚洲首席女打星”的地位。1992年，她又与成龙合作新片《警察故事Ⅲ》，搏命的演出为杨紫琼赢得了“女成龙”的雅号。1997年，在香港电影渐入低谷之际，杨紫琼又成功地打入好莱坞，成为007系列中唯一的一位亚洲“邦德女郎”。2000年，杨紫琼受邀在李安执导的武侠新片《卧虎藏龙》中出演忠肝义胆、身手不凡的女侠俞秀莲。
对于出演的大多数电影，杨紫琼自己也承认往往会“保护、教育比较小的，而且好像总是要去征服些什么”，但坦承，“我本人就不会这样子”。这从她的爱情观就能看出来。
1988年，杨紫琼与德宝公司老板潘迪生喜结良缘，从此告别影坛，誓做一名贤妻良母。然而，由于种种原因，杨紫琼却发现自己并不快乐。1992年，在结束了第一段婚姻之后，她选择了复出。杨紫琼表示，如果不是因为离婚的话，她不会复出。想当小女人的她很佩服一些演员能在演艺事业和家庭方面找到平衡。
在被问及愿当一个幸福的妻子还是成功的事业女性时，已近42岁的杨紫琼表示自己喜欢现在的选择，因为“现在我真的很开心，我觉得我真的很充实”。当被问及没有再婚是否因为不相信婚姻时，杨紫琼的回答很洒脱，“结婚证书只是一张纸，不是一个保障，因为一对夫妻仅仅在一起，还不是爱的标志”。